1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪করুণ বয়সে♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪আমি ঘুরে তার সাথে দেখা করি♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
অবিলম্বে তার হৃদয়ে যান♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪এবং ক্রাশ করুন♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪স্বপ্ন দেখি আকাশে♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪স্তূপ করা হয়♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪যার স্বপ্ন আছে সে তা বাস্তবায়ন করবে♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪যতক্ষণ সে কঠোর চেষ্টা করে♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪কাগজের প্লেন তৈরি করুন♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪এবং তাকে দাও♪

11
00:00:45,671 --> 00:00:48,359
♪আপনার হৃদয়ের গোপনীয়তা♪

12
00:00:48,462 --> 00:00:50,765
♪এটা নিয়ে মজা কর♪

13
00:00:51,340 --> 00:00:53,900
♪চাঁদের আলো আতশবাজির মাধ্যমে জ্বলছে♪

14
00:00:54,121 --> 00:00:56,359
♪বাইকের উপরে♪

15
00:00:56,604 --> 00:00:59,160
♪তুমি ছাদে যা বললে♪

16
00:00:59,171 --> 00:01:01,893
♪তুমি সবসময় মনে রাখো না♪

17
00:01:02,268 --> 00:01:07,631
♪না না না না না না না♪

18
00:01:07,896 --> 00:01:13,143
♪না না না না না না না♪

19
00:01:13,234 --> 00:01:15,990
♪ঘড়ির কাঁটা ফিরিয়ে দাও♪

20
00:01:16,034 --> 00:01:18,600
♪দীর্ঘ-হারানো অতীত পর্যালোচনা করুন♪

21
00:01:18,750 --> 00:01:21,362
♪তুমি যা করতে পারো তাই করো♪

22
00:01:21,503 --> 00:01:23,978
♪আপনি হতে পারেন সেরা হন♪

23
00:01:24,215 --> 00:01:26,981
♪তোমার যৌবনে♪

24
00:01:27,043 --> 00:01:29,615
♪সবচেয়ে সুন্দর স্মৃতি হয়ে থাকো♪

25
00:01:29,696 --> 00:01:31,353
♪বৃদ্ধির বিন্দু হল♪

26
00:01:31,384 --> 00:01:34,925
♪আমরা একসাথে থাকছি♪

27
00:01:34,925 --> 00:01:36,940
=সময়ে বেড়ে ওঠা=

28
00:01:37,100 --> 00:01:38,440
=পর্ব 7=

29
00:01:38,478 --> 00:01:40,071
=জিনিয়াস মেয়েরা বোঝে না=

30
00:01:40,760 --> 00:01:42,560
যে বেলে?

31
00:01:43,280 --> 00:01:45,600
হ্যাঁ। কিন্তু তাকে এত অদ্ভুত লাগছে কেন?

32
00:01:47,720 --> 00:01:48,960
আমি শুকনো শিমের দই চাই।

33
00:01:48,960 --> 00:01:50,160
এবং বাঁধাকপি।

34
00:01:51,312 --> 00:01:52,400
তাড়াতাড়ি কর।

35
00:01:52,400 --> 00:01:54,000
কোনো আসন থাকবে না।

36
00:01:54,000 --> 00:01:54,880
নিশ্চিন্ত থাকুন।

37
00:01:54,880 --> 00:01:56,720
আমার ভাই অবশ্যই আমার জন্য একটি সংরক্ষণ করেছেন।

38
00:01:58,080 --> 00:01:58,960
হ্যালো, ডাইফেই।

39
00:01:59,720 --> 00:02:00,560
হ্যালো।

40
00:02:00,560 --> 00:02:01,600
আপনি একে অপরকে জানেন?

41
00:02:02,640 --> 00:02:03,440
হ্যাঁ।

42
00:02:06,440 --> 00:02:07,640
শুভকামনা!

43
00:02:09,000 --> 00:02:10,480
আমি দুঃখিত কিন্তু এটা দখল করা হয়েছে.

44
00:02:11,400 --> 00:02:13,040
আমি এখন দাঁড়াতে পারছি না।

45
00:02:13,480 --> 00:02:14,600
আমার জুতা...

46
00:02:18,520 --> 00:02:19,520
আমি অন্য কোথাও যাচ্ছি।

47
00:02:20,640 --> 00:02:21,400
না!

48
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
চলে গেলে,

49
00:02:22,720 --> 00:02:24,920
আমি আরও বিব্রত হব।

50
00:02:24,920 --> 00:02:25,800
প্লিজ।

51
00:02:33,520 --> 00:02:34,640
এটা কি আপনার নতুন বন্ধু?

52
00:02:35,280 --> 00:02:35,920
আমি তাকে চিনি না।

53
00:02:37,600 --> 00:02:38,560
মাফ করবেন।

54
00:02:38,560 --> 00:02:39,680
দয়া করে সরে যান।

55
00:02:39,680 --> 00:02:40,480
এই আমার আসন.

56
00:02:41,880 --> 00:02:43,120
এখানে বসলে কেমন হয়?

57
00:02:43,120 --> 00:02:44,120
তার সোল ভেঙ্গে গেছে।

58
00:02:45,240 --> 00:02:46,280
তার নাম...

59
00:02:46,280 --> 00:02:47,360
ডাইফেই।

60
00:02:48,640 --> 00:02:49,440
ডাইফেই (আক্ষরিক অর্থে সম্রাজ্ঞী)?

61
00:02:50,360 --> 00:02:51,880
আমি সম্রাজ্ঞী মিয়াও!

62
00:02:52,240 --> 00:02:52,800
জিয়াং হাউইউ।

63
00:02:52,800 --> 00:02:54,560
আপনি কি সত্যিই নিজেকে সম্রাট মনে করেন?

64
00:02:55,800 --> 00:02:56,520
দুঃখিত।

65
00:02:56,520 --> 00:02:57,120
আপনি এটা ভুল বুঝেছেন.

66
00:02:57,680 --> 00:02:58,880
আমার নাম Daifei.

67
00:02:58,880 --> 00:03:00,560
এর আক্ষরিক অর্থ লাল ফুল।

68
00:03:03,080 --> 00:03:04,280
কারো এমন নাম হলো কিভাবে?

69
00:03:05,280 --> 00:03:05,960
একটি দৃশ্য তৈরি করা বন্ধ করুন।

70
00:03:05,960 --> 00:03:06,560
শুধু এখানে বসুন.

71
00:03:08,440 --> 00:03:09,680
আমি কি একটি দৃশ্য তৈরি করছি?

72
00:03:13,120 --> 00:03:14,240
ফাইন।

73
00:03:14,240 --> 00:03:15,200
সে ছাড়বে না।

74
00:03:15,200 --> 00:03:16,120
আমি করব!

75
00:03:21,360 --> 00:03:22,200
আমিও।

76
00:03:26,240 --> 00:03:26,840
ধন্যবাদ

77
00:03:32,240 --> 00:03:33,840
আপনি এখনও জিয়াং Haoyue রাগ?

78
00:03:33,840 --> 00:03:35,240
এই নামটি আনবেন না।

79
00:03:35,240 --> 00:03:37,360
আপনি বেশ অধিকারী, হাহ?

80
00:03:37,960 --> 00:03:39,600
এটা কি আমার দোষ?

81
00:03:39,600 --> 00:03:40,880
অবশ্যই না।

82
00:03:41,560 --> 00:03:43,040
এটি মূলত আমার আসন।

83
00:03:43,040 --> 00:03:45,440
কিভাবে তিনি এটা তার ছেড়ে দিতে পারে?

84
00:03:45,440 --> 00:03:45,960
হ্যাঁ।

85
00:03:46,560 --> 00:03:47,600
জিয়াং হাওয়ু অনেক দূরে চলে গেছে

86
00:03:47,600 --> 00:03:48,920
এই সময়

87
00:03:49,680 --> 00:03:51,280
এমনকি সে স্নেহের সাথে
তাকে ডেইফেই বলে।

88
00:03:52,040 --> 00:03:53,840
সে আমাকে কখনো মিয়াও বলে ডাকেনি।

89
00:03:59,040 --> 00:04:01,000
এটি প্রথম অংশের জন্য বোধগম্য।

90
00:04:01,000 --> 00:04:01,960
কিন্তু অন্যের জন্য,

91
00:04:01,960 --> 00:04:04,680
এটা আপনি ঈর্ষান্বিত মত শোনাচ্ছে.

92
00:04:05,400 --> 00:04:07,360
সে কি তোমার ভাই না?

93
00:04:08,600 --> 00:04:11,400
এটা হতে পারে যে আপনি তাকে পছন্দ করেন?

94
00:04:11,400 --> 00:04:12,440
কোন উপায় নেই!

95
00:04:12,440 --> 00:04:14,320
আমি কিভাবে তাকে পছন্দ করতে পারে?

96
00:04:16,280 --> 00:04:19,040
আপনি যদি তাকে পছন্দ করেন তবে এটি স্বাভাবিক।

97
00:04:19,040 --> 00:04:20,840
তিনি এক নম্বরে

98
00:04:20,840 --> 00:04:22,280
আমার নোটবুকে।

99
00:04:25,120 --> 00:04:26,960
এটা আমার প্রশ্ন হওয়া উচিত.

100
00:04:27,520 --> 00:04:30,000
আপনি কি তাকে পছন্দ করেন?

101
00:04:30,000 --> 00:04:31,920
আপনি কি বলেননি যে আপনি তাকে পছন্দ করেন না?

102
00:04:32,560 --> 00:04:34,360
তুমি এত নার্ভাস কেন?

103
00:04:37,040 --> 00:04:38,080
আমাকে অন্তরঙ্গতা সূচক গণনা করা যাক

104
00:04:38,080 --> 00:04:39,480
তোমাদের দুজনের জন্য।

105
00:04:40,360 --> 00:04:41,800
কিভাবে?

106
00:04:41,800 --> 00:04:43,960
আপনি কি কখনো তার সাথে হাত মেলালেন?

107
00:04:46,800 --> 00:04:47,840
শুরু করা যাক.

108
00:04:51,400 --> 00:04:52,160
আমি জিতেছি!

109
00:04:54,760 --> 00:04:56,120
আর্ম-রেসলিং।

110
00:04:57,840 --> 00:05:00,480
আর্ম-রেসলিং হ্যান্ড-ক্লাসিং নয়।

111
00:05:00,480 --> 00:05:01,600
এটা কি গণনা করে না?

112
00:05:01,600 --> 00:05:03,840
এটা ঘনিষ্ঠতা সম্পর্কে কিছুই না.

113
00:05:03,840 --> 00:05:06,480
এটা একেবারেই দ্বন্দ্ব।

114
00:05:09,240 --> 00:05:11,080
আমাকে অন্য উপায় চেষ্টা করা যাক.

115
00:05:11,080 --> 00:05:11,720
আরো আছে?

116
00:05:12,840 --> 00:05:13,840
হ্যাঁ!

117
00:05:13,840 --> 00:05:15,520
পারলে তার চোখের দিকে তাকান

118
00:05:15,520 --> 00:05:17,680
দশ সেকেন্ডের বেশি,

119
00:05:17,680 --> 00:05:19,160
তাহলে তোমরা দুজন খাঁটি

120
00:05:19,160 --> 00:05:20,440
ভাইবোন

121
00:05:20,440 --> 00:05:21,160
যদি না পারো...

122
00:05:21,160 --> 00:05:21,520
অপেক্ষা করুন।

123
00:05:22,200 --> 00:05:22,920
অপেক্ষা করুন।

124
00:05:22,920 --> 00:05:23,840
এটা সহজ।

125
00:05:23,840 --> 00:05:25,200
দশ সেকেন্ডের জন্য তার চোখের দিকে তাকিয়ে?

126
00:05:25,200 --> 00:05:25,880
এটা বেশ সহজ।

127
00:05:26,760 --> 00:05:27,360
আপনি একটি চেষ্টা করতে পারেন.

128
00:05:31,440 --> 00:05:32,120
এক.

129
00:05:32,120 --> 00:05:32,520
দুই.

130
00:05:32,520 --> 00:05:33,000
তিন.

131
00:05:33,000 --> 00:05:33,560
চার.

132
00:05:33,560 --> 00:05:34,040
পাঁচ.

133
00:05:34,040 --> 00:05:34,320
ছয়.

134
00:05:34,320 --> 00:05:34,720
সাত.

135
00:05:34,720 --> 00:05:35,280
আট.

136
00:05:35,280 --> 00:05:35,600
নয়

137
00:05:35,600 --> 00:05:36,360
দশ.

138
00:05:48,840 --> 00:05:49,800
চল যাই।

139
00:06:17,440 --> 00:06:18,840
কিভাবে আমি এটা রাখা?

140
00:06:24,360 --> 00:06:25,360
আমাকে ধরতে দাও।

141
00:07:05,920 --> 00:07:07,160
এক.

142
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
দুই.

143
00:07:08,160 --> 00:07:09,360
তিন.

144
00:07:09,360 --> 00:07:09,840
চার.

145
00:07:17,600 --> 00:07:18,840
তুমি আমাকে জাগালে না কেন?

146
00:07:21,280 --> 00:07:22,680
আমরা যখন পৌঁছেছি তখন আমি এটা করতে চেয়েছিলাম।

147
00:07:23,640 --> 00:07:24,480
কত স্টপে যেতে হবে?

148
00:07:26,080 --> 00:07:26,680
তিন.

149
00:07:32,960 --> 00:07:34,600
আজ ক্যান্টিনে,

150
00:07:35,160 --> 00:07:37,240
যে মেয়ের একমাত্র বন্ধ ছিল.

151
00:07:37,240 --> 00:07:38,840
তাই সে হাঁটতে পারছে না।

152
00:07:39,920 --> 00:07:41,040
তাহলে সেখানে বসলেন কেন?

153
00:07:42,200 --> 00:07:43,400
আমি চলে গেলে সে বিব্রত হবে।

154
00:07:44,440 --> 00:07:46,000
আপনি এখন এত বিবেচক?

155
00:07:54,960 --> 00:07:56,040
এত রাগ করছ কেন?

156
00:08:00,920 --> 00:08:02,080
আপনার এটি যেভাবেই করা উচিত নয়।

157
00:08:09,280 --> 00:08:10,240
এখানে।

158
00:08:10,240 --> 00:08:11,200
আপনার প্রিয় চকলেট.

159
00:08:12,320 --> 00:08:13,600
পরের বার, আমি চলে যাব

160
00:08:14,080 --> 00:08:14,880
এবং আপনি সেখানে বসবেন।

161
00:08:33,520 --> 00:08:34,440
এত সুন্দর!

162
00:08:35,160 --> 00:08:36,440
এটা একটা গ্রহের মত!

163
00:09:02,400 --> 00:09:04,120
দশ সেকেন্ডের জন্য তার চোখের দিকে তাকান।

164
00:09:04,120 --> 00:09:07,520
লু মিয়াও। আপনি এটা করতে পারেন.

165
00:09:19,560 --> 00:09:20,120
এক.

166
00:09:20,840 --> 00:09:21,760
দুই.

167
00:09:22,440 --> 00:09:23,680
তিন.

168
00:09:24,280 --> 00:09:24,880
চার.

169
00:09:25,680 --> 00:09:26,200
পাঁচ.

170
00:09:26,800 --> 00:09:28,520
এই অভিনেত্রী অনেক সুন্দর।

171
00:09:30,600 --> 00:09:32,160
কোন অভিনেত্রী সুন্দরী?

172
00:09:32,640 --> 00:09:33,440
কোনটি?

173
00:09:35,320 --> 00:09:36,240
মিয়াও।

174
00:09:36,240 --> 00:09:37,200
তোমার মা খুব সুন্দর ছিল

175
00:09:37,200 --> 00:09:38,200
যখন সে ছোট ছিল।

176
00:09:38,600 --> 00:09:40,200
স্কুলে ফিরে,
তার একটি সুপরিচিত ডাক নাম ছিল।

177
00:09:40,200 --> 00:09:40,760
এটা কি ছিল?

178
00:09:40,760 --> 00:09:42,160
"ক্লাস 2 এ লি জি"।

179
00:09:42,160 --> 00:09:43,200
সত্যিই?

180
00:09:43,200 --> 00:09:44,760
"ক্লাস 2 এ লি জি"?

181
00:09:47,880 --> 00:09:49,040
লি জি কে?

182
00:09:49,040 --> 00:09:50,240
মজা করছি না। এটা সত্য।

183
00:09:50,240 --> 00:09:51,920
All my classmates knew my nickname.

184
00:09:51,920 --> 00:09:52,960
পুরানো দিনে,

185
00:09:52,960 --> 00:09:54,880
আমরা হংকং সিনেমা দেখতে পছন্দ করি.

186
00:09:54,880 --> 00:09:55,560
সব মেয়েরা

187
00:09:55,560 --> 00:09:56,720
একটি হংকং ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল।

188
00:09:56,720 --> 00:09:57,960
যেমন "উত্তর রাস্তার জোই ওং"।

189
00:09:58,520 --> 00:09:59,800
"ওয়েস্টার্ন সিটি ম্যাগি চেউং"।

190
00:09:59,800 --> 00:10:01,320
কারণ সেখানে অনেক সুন্দরী ছিল
আমার ক্লাসে

191
00:10:01,320 --> 00:10:02,400
এজন্য তোমার বাবা

192
00:10:02,400 --> 00:10:03,000
সবসময় আমার ক্লাসে যেত।

193
00:10:03,000 --> 00:10:04,240
আমি তোমাকে দেখতে গিয়েছিলাম।

194
00:10:04,240 --> 00:10:05,000
সংরক্ষণ করুন।

195
00:10:06,480 --> 00:10:07,640
জিয়াং।

196
00:10:07,640 --> 00:10:10,560
তখন এই বেল জনপ্রিয় ছিল
দেশব্যাপী

197
00:10:11,400 --> 00:10:13,160
আপনার মতে কে সবচেয়ে সুন্দর ছিল?

198
00:10:15,720 --> 00:10:17,760
তারা সবাই সুদর্শন ছিল.

199
00:10:17,760 --> 00:10:19,000
আপনি তাদের সব পছন্দ করেন?

200
00:10:20,040 --> 00:10:20,920
প্লেবয়।

201
00:10:32,920 --> 00:10:34,120
আপনি কি করছেন?

202
00:10:34,120 --> 00:10:35,080
আপনি কি আপনার বাড়ির কাজ শেষ করেছেন?

203
00:10:35,520 --> 00:10:37,520
আমি উত্তরগুলো সংশোধন করছি।

204
00:10:37,520 --> 00:10:38,920
তোমার কাছে আমার টেস্ট পেপার আছে।

205
00:10:44,760 --> 00:10:45,840
আপনি কি জানেন

206
00:10:45,840 --> 00:10:47,560
তারার রং ভিন্ন কেন?

207
00:10:49,160 --> 00:10:50,720
কারণ

208
00:10:50,720 --> 00:10:52,200
পাথর বিভিন্ন ধরনের আছে।

209
00:10:53,240 --> 00:10:54,880
তারার ! পাথর নয়!

210
00:10:57,400 --> 00:10:58,640
তাহলে কেন?

211
00:10:59,680 --> 00:11:00,960
তারার রঙ ভিন্ন,

212
00:11:00,960 --> 00:11:02,640
কারণ তাদের পৃষ্ঠের তাপমাত্রা
পার্থক্য

213
00:11:02,640 --> 00:11:04,760
কিছু তারা সাদা আলো ছেড়ে দেয়

214
00:11:04,760 --> 00:11:05,520
যার পৃষ্ঠের তাপমাত্রা

215
00:11:05,520 --> 00:11:06,240
পর্যন্ত হয়

216
00:11:06,240 --> 00:11:08,280
11.5 হাজার ডিগ্রী।

217
00:11:09,000 --> 00:11:11,480
কিছু তারা লাল আলো দেয়

218
00:11:11,480 --> 00:11:12,800
যার পৃষ্ঠের তাপমাত্রা

219
00:11:12,800 --> 00:11:15,040
প্রায় 2,600 বা 3,600 ডিগ্রী।

220
00:11:15,480 --> 00:11:17,400
কিছু তারা নীল আলো ছেড়ে দেয়

221
00:11:17,400 --> 00:11:18,800
যার পৃষ্ঠের তাপমাত্রা

222
00:11:18,800 --> 00:11:20,440
25 হাজার বা 40 হাজার পর্যন্ত।

223
00:11:22,600 --> 00:11:23,800
সূর্য সম্পর্কে কি?

224
00:11:23,800 --> 00:11:24,680
সূর্যের উপর,

225
00:11:25,400 --> 00:11:28,160
পৃষ্ঠের তাপমাত্রা হয়
প্রায় 6 হাজার ডিগ্রি।

226
00:11:28,160 --> 00:11:29,880
যে কারণে এটি হলুদ দেখায়।

227
00:11:34,160 --> 00:11:36,120
মিস্টার জিনিয়াস।

228
00:11:36,120 --> 00:11:37,880
আমি কি আপনাকে আরেকটি প্রশ্ন করতে পারি?

229
00:11:41,240 --> 00:11:42,640
কি রকম মেয়েরা

230
00:11:43,840 --> 00:11:46,000
তুমি কি পছন্দ কর?

231
00:11:49,240 --> 00:11:51,640
যা বললাম তাতে কি করার আছে?

232
00:11:53,040 --> 00:11:54,520
আমি শুধু কৌতূহলী.

233
00:11:54,520 --> 00:11:55,680
শুধু আমাকে বলুন.

234
00:11:56,800 --> 00:11:58,120
আমি মেয়েদের পছন্দ করি

235
00:11:58,760 --> 00:11:59,440
বড় চোখ দিয়ে

236
00:12:01,040 --> 00:12:02,160
এবং মিষ্টি হাসি।

237
00:12:03,360 --> 00:12:04,240
বড় বড় চোখ।

238
00:12:05,920 --> 00:12:06,880
মিষ্টি হাসি।

239
00:12:09,800 --> 00:12:11,320
আমার নাম Daifei.

240
00:12:11,320 --> 00:12:13,600
এর আক্ষরিক অর্থ লাল ফুল।

241
00:12:14,760 --> 00:12:17,200
সে কি সু ডাইফেই মানে না?

242
00:12:17,200 --> 00:12:19,720
আপনার লেখা কবিতা দেখুন!

243
00:12:20,040 --> 00:12:22,280
"আমরা আবার কবে বাতি ছাঁটাই করব,

244
00:12:22,280 --> 00:12:24,320
একসাথে দম্পতি ভোর পর্যন্ত বসে থাকে।"

245
00:12:24,320 --> 00:12:25,280
যেহেতু বেতিটি কেটে ফেলা হয়েছে,

246
00:12:25,280 --> 00:12:26,400
তারা কিভাবে ভোর পর্যন্ত বসতে পারে?

247
00:12:27,880 --> 00:12:29,440
আমাকে দেখে হাসবেন না!

248
00:12:30,560 --> 00:12:31,160
আমার টেস্ট পেপার ফেরত দাও!

249
00:12:31,160 --> 00:12:31,720
না.

250
00:12:32,360 --> 00:12:33,240
ফিরিয়ে দাও!

251
00:12:33,240 --> 00:12:34,160
না.

252
00:12:34,520 --> 00:12:35,360
জিয়াং হাউইউ।

253
00:12:35,360 --> 00:12:36,920
এটা আমাকে ফিরিয়ে দাও!

254
00:12:36,920 --> 00:12:38,360
না.

255
00:12:45,760 --> 00:12:47,040
আমার চুল...

256
00:12:50,520 --> 00:12:51,800
এক.

257
00:12:51,800 --> 00:12:52,640
দুই.

258
00:12:53,320 --> 00:12:54,800
তিন.

259
00:12:54,800 --> 00:12:55,400
চার.

260
00:12:56,080 --> 00:12:56,920
পাঁচ.

261
00:12:57,480 --> 00:12:58,440
ছয়.

262
00:12:59,000 --> 00:13:00,120
সাত.

263
00:13:01,920 --> 00:13:02,880
নড়াচড়া করবেন না।

264
00:13:10,720 --> 00:13:11,680
ঠিক আছে।

265
00:13:16,360 --> 00:13:17,320
আমি বাসায় যাচ্ছি।

266
00:13:30,480 --> 00:13:31,320
ওহ, না!

267
00:13:34,560 --> 00:13:35,680
আমি কি সত্যিই...?

268
00:13:44,160 --> 00:13:44,600
এক.

269
00:13:45,640 --> 00:13:46,600
দুই.

270
00:13:47,560 --> 00:13:49,320
তিন.

271
00:13:49,320 --> 00:13:51,520
চার.

272
00:13:51,520 --> 00:13:52,840
পাঁচ.

273
00:13:58,960 --> 00:14:00,120
ওহ, না!

274
00:14:02,320 --> 00:14:04,040
আমি তার ছবির দিকেও তাকাতে পারি না।

275
00:14:50,840 --> 00:14:52,600
আপনি তার সাথে বন্ধুত্ব করতে রাজি হয়েছেন

276
00:14:52,920 --> 00:14:54,640
এবং তিনি এখনও প্রত্যাখ্যান?

277
00:14:55,320 --> 00:14:56,160
কে তার সাথে বন্ধুত্ব করবে?

278
00:15:00,760 --> 00:15:02,040
তিনি কি সত্যিই এটা বলেছেন?

279
00:15:02,040 --> 00:15:02,880
লু মিয়াওর জন্য?

280
00:15:07,080 --> 00:15:07,920
যে অর্থে তোলে.

281
00:15:07,920 --> 00:15:09,440
আপনি AJ6 পরেন না,

282
00:15:09,440 --> 00:15:10,080
তবুও আপনি ওয়ারিয়র জুতা পরেন।

283
00:15:10,680 --> 00:15:12,360
শুরুতে,

284
00:15:12,360 --> 00:15:13,920
আমি ভেবেছিলাম সে আকাগি টেকনোরি।

285
00:15:13,920 --> 00:15:16,040
দেখা গেল তিনি রুকাওয়া কায়েদে।

286
00:15:17,560 --> 00:15:19,960
এখনই জানতে দেরি নেই।

287
00:15:19,960 --> 00:15:20,600
না.

288
00:15:20,600 --> 00:15:22,880
আমাকে মিয়াওকে তার থেকে দূরে থাকতে দিতে হবে।

289
00:15:26,760 --> 00:15:27,760
এই জিনিস করতে পারেন

290
00:15:27,760 --> 00:15:30,360
সত্যিই আমার চোখ বড় দেখায়?

291
00:15:30,360 --> 00:15:31,880
আমাকে বিশ্বাস করুন.

292
00:15:31,880 --> 00:15:32,400
চলো।

293
00:15:37,280 --> 00:15:38,000
দুঃখিত।

294
00:15:38,920 --> 00:15:39,520
কাগজ।

295
00:15:39,520 --> 00:15:41,520
ইদানীং এই কাজগুলো কেন করলেন?

296
00:15:41,840 --> 00:15:42,800
আপনি চুলের স্টাইল পরিবর্তন করেছেন

297
00:15:42,800 --> 00:15:44,520
এবং মেকআপ শিখেছি।

298
00:15:45,640 --> 00:15:47,040
এটা কি কারণ...?

299
00:15:47,560 --> 00:15:48,400
অবশ্যই না.

300
00:15:49,920 --> 00:15:51,160
হ্যালো, পান্ডা।

301
00:15:51,160 --> 00:15:52,360
ভালো কসপ্লে।

302
00:15:53,640 --> 00:15:54,280
কে তোমার জন্য মেকআপ করেছে?

303
00:15:54,280 --> 00:15:54,960
এটা জঘন্য।

304
00:15:54,960 --> 00:15:55,640
- আপনার কোন কাজ!
- আপনার কোন কাজ!

305
00:15:59,200 --> 00:16:00,440
আমার হেয়ারপিন দেখুন.

306
00:16:00,440 --> 00:16:01,240
ফ্যাশনেবল, তাই না?

307
00:16:01,240 --> 00:16:02,280
আপনি যেমন খুশি.

308
00:16:02,840 --> 00:16:04,280
মেয়েমানুষ।

309
00:16:04,280 --> 00:16:05,560
আমি খুব পুরুষালি.

310
00:16:05,560 --> 00:16:06,480
আমি এটা ধরে রাখতে পারি।

311
00:16:07,560 --> 00:16:09,440
আপনি কি পুরুষালি?

312
00:16:12,000 --> 00:16:13,040
এখন এটি আরও ভাল দেখায়।

313
00:16:13,040 --> 00:16:14,040
উপহার হিসেবে নিন।

314
00:16:14,040 --> 00:16:15,200
না, আমি নিজেই একটা কিনব।

315
00:16:15,200 --> 00:16:16,400
এটা ঠিক আছে আমার প্রচুর আছে।

316
00:16:17,080 --> 00:16:18,200
প্রচুর?

317
00:16:18,200 --> 00:16:19,560
তুমি কি মেয়ে?

318
00:16:19,560 --> 00:16:20,600
আপনার জিহ্বা দেখুন!

319
00:16:27,180 --> 00:16:29,580
(শি চে। ব্যাডমাউথড - 10086)

320
00:16:29,640 --> 00:16:31,120
জিয়ে। রাগ করবেন না।

321
00:16:31,120 --> 00:16:32,880
আপনার নীতিবাক্য সম্পর্কে চিন্তা করুন.

322
00:16:35,160 --> 00:16:36,040
শান্ত।

323
00:16:36,040 --> 00:16:37,720
বিজ্ঞান।

324
00:16:37,720 --> 00:16:38,560
যৌক্তিকতা।

325
00:16:38,960 --> 00:16:40,600
এটাই। রাগ করবেন না।

326
00:16:47,960 --> 00:16:49,320
যাইহোক,

327
00:16:49,320 --> 00:16:50,720
আপনি আপনার উত্তর পেয়েছেন?
দৃষ্টি থেকে?

328
00:16:53,120 --> 00:16:53,840
না.

329
00:16:55,000 --> 00:16:56,680
দৃষ্টি? কি দৃষ্টি?

330
00:17:00,560 --> 00:17:01,920
আমি ক্লাসের পরে আপনাকে একটি পানীয় কিনে দেব।

331
00:17:18,160 --> 00:17:19,440
ম্যাডাম। বিল, দয়া করে.

332
00:17:19,440 --> 00:17:20,160
ঠিক আছে।

333
00:17:22,400 --> 00:17:24,040
এত খেতে পারো?

334
00:17:25,880 --> 00:17:28,920
আমার ট্রিট.

335
00:17:30,440 --> 00:17:31,320
ভাল.

336
00:17:31,320 --> 00:17:33,040
মিয়াও তোমাকে এখন কি বলল?

337
00:17:33,480 --> 00:17:34,640
আপনি কি জানতে চান?

338
00:17:36,600 --> 00:17:37,600
এটা খুলুন।

339
00:17:43,760 --> 00:17:45,360
আপনার সেবা মনোভাব দেখুন.

340
00:17:51,360 --> 00:17:52,600
এটা আরো ভালো লাগে.

341
00:17:55,680 --> 00:17:56,520
42।

342
00:17:56,960 --> 00:17:57,920
42?

343
00:18:07,200 --> 00:18:09,080
আপনি কি স্কিনশিপের নিয়ম জানেন?

344
00:18:10,000 --> 00:18:11,240
চামড়া এবং জাহাজ.

345
00:18:11,240 --> 00:18:12,320
কি?

346
00:18:13,400 --> 00:18:14,880
তুমি পড়ালেখায় খুব খারাপ।

347
00:18:33,600 --> 00:18:34,520
আপনি কি কখনও ধরে আছে

348
00:18:34,520 --> 00:18:36,000
একটি মেয়ের হাত?

349
00:18:38,040 --> 00:18:39,440
দারুণ!

350
00:18:40,200 --> 00:18:40,760
হ্যাঁ।

351
00:18:41,320 --> 00:18:42,000
কেমন লাগলো?

352
00:18:42,480 --> 00:18:43,360
খুব খুশি।

353
00:18:43,360 --> 00:18:44,560
আপনি কি কখনও

354
00:18:44,560 --> 00:18:45,520
একটি মেয়েকে জড়িয়ে ধরেছেন?

355
00:18:48,080 --> 00:18:49,280
আপনি কি যে শুনেছেন?

356
00:18:49,280 --> 00:18:52,320
আমাদের স্কোর এখন সর্বোচ্চ!

357
00:18:52,320 --> 00:18:53,760
হ্যাঁ।

358
00:18:53,760 --> 00:18:54,400
এছাড়াও খুব খুশি.

359
00:18:56,560 --> 00:18:57,920
শেষ প্রশ্ন।

360
00:18:59,520 --> 00:19:00,960
আপনি কি কখনও তার চোখের দিকে তাকিয়েছেন?

361
00:19:05,880 --> 00:19:06,480
হ্যাঁ।

362
00:19:07,440 --> 00:19:08,880
কে আগে দূরে তাকালো?

363
00:19:12,200 --> 00:19:12,840
আমি

364
00:19:15,840 --> 00:19:17,000
আপনি

365
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
সেই মেয়ের মত।

366
00:19:21,400 --> 00:19:22,280
আমি...

367
00:19:22,280 --> 00:19:22,880
আমি ক্লাসরুমে ফিরে এসেছি।

368
00:19:23,840 --> 00:19:25,720
এই স্কিনশিপ নীতি!

369
00:19:26,520 --> 00:19:28,720
বড় বড় চোখ।

370
00:19:28,720 --> 00:19:30,200
মিষ্টি হাসি।

371
00:19:30,200 --> 00:19:31,680
ডাইফেই। চলো পরে কেনাকাটা করি।

372
00:19:43,360 --> 00:19:46,160
কাছ থেকে দেখছি,
তার চোখ এত বড় নয়।

373
00:19:49,760 --> 00:19:50,720
আপনি কি বাদাম?

374
00:19:54,720 --> 00:19:55,520
কেন সে চলে গেছে?

375
00:19:57,640 --> 00:19:59,240
যে ছিল

376
00:19:59,240 --> 00:20:01,240
পরোক্ষ হাত ধরে?

377
00:20:02,680 --> 00:20:04,240
অবশ্যই না।

378
00:20:14,920 --> 00:20:16,400
হাওয়ু।

379
00:20:16,400 --> 00:20:17,320
আপনি কি খুঁজে

380
00:20:17,320 --> 00:20:19,400
আজ আমার থেকে ভিন্ন কিছু?

381
00:20:21,200 --> 00:20:22,080
ভিন্ন?

382
00:20:22,600 --> 00:20:23,240
আপনার কি ওজন বেড়েছে?

383
00:20:27,560 --> 00:20:28,720
একটি ঘনিষ্ঠ চেহারা আছে.

384
00:20:29,600 --> 00:20:30,240
একটি hairpin?

385
00:20:34,280 --> 00:20:35,640
এটা কি সুন্দর?

386
00:20:38,640 --> 00:20:39,480
খুব ভালো না।

387
00:20:41,280 --> 00:20:41,880
যাও।

388
00:21:12,680 --> 00:21:14,760
এটা কি খুব লাল না?

389
00:21:14,760 --> 00:21:15,600
যদি আমি এটি প্রয়োগ করি,

390
00:21:15,600 --> 00:21:17,400
পরিচালক ইয়াং খোলাখুলি আমার সমালোচনা করবেন।

391
00:21:23,240 --> 00:21:24,120
এটা কি রং?

392
00:21:24,120 --> 00:21:25,520
এটা খুব পরিপক্ক দেখায়.

393
00:21:25,960 --> 00:21:26,600
না.

394
00:21:26,880 --> 00:21:28,200
এটা আমার বয়সের জন্য নয়।

395
00:21:33,160 --> 00:21:34,720
এই ভাল দেখায়.

396
00:22:05,060 --> 00:22:07,500
(নানফেং নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়)

397
00:22:09,720 --> 00:22:10,760
আমরা একই ইউনিফর্ম পরি.

398
00:22:10,760 --> 00:22:12,600
কেন এটা ভালো মানায়
ব্যায়াম নেতা উপর?

399
00:22:13,080 --> 00:22:14,240
তাদের ইউনিফর্ম ছেঁটে গেছে।

400
00:22:14,520 --> 00:22:15,720
সত্যিই?

401
00:22:15,720 --> 00:22:16,920
আমি আজ রাতে এটি ছাঁটাই করব।

402
00:22:16,920 --> 00:22:17,560
তুমি কি আমার সাথে যোগ দেবে?

403
00:22:17,560 --> 00:22:18,280
হ্যাঁ।

404
00:22:18,880 --> 00:22:20,280
আপনার আরো ভালো দেখায়.

405
00:22:20,280 --> 00:22:21,560
তোমারটাও ভালো।

406
00:22:21,560 --> 00:22:22,560
ধন্যবাদ, স্যার।

407
00:22:22,560 --> 00:22:23,520
আমরা চলে যাচ্ছি।

408
00:22:23,520 --> 00:22:24,800
- বিদায়।
- দেখা হবে।

409
00:22:24,800 --> 00:22:25,600
বিদায়।

410
00:22:30,840 --> 00:22:31,560
স্যার।

411
00:22:33,000 --> 00:22:34,120
আপনার স্কুল ইউনিফর্ম ছাঁটা?

412
00:22:34,120 --> 00:22:35,520
আপনি এটা কিভাবে জানেন?

413
00:22:35,520 --> 00:22:36,560
তোমরা ছাত্ররা

414
00:22:36,560 --> 00:22:38,080
একটি দর্জির দোকানে আসেন।

415
00:22:38,080 --> 00:22:39,720
এটা আর কি হতে পারে

416
00:22:39,720 --> 00:22:40,360
স্কুল ইউনিফর্ম ছাঁটাই না হলে?

417
00:22:45,000 --> 00:22:45,960
এখানে কি আপনার প্রথমবার?

418
00:22:47,480 --> 00:22:48,720
আপনিও কি এটা জানতেন?

419
00:22:48,720 --> 00:22:50,080
এখানে আসা ছাত্র
প্রথমবার

420
00:22:50,080 --> 00:22:52,320
সব কালো প্লাস্টিকের ব্যাগ সঙ্গে আসা
এই মত

421
00:22:52,960 --> 00:22:54,120
চুরি করে।

422
00:23:00,520 --> 00:23:01,640
স্যার।

423
00:23:02,040 --> 00:23:04,240
ওই দুই মেয়ের ইউনিফর্ম

424
00:23:04,240 --> 00:23:05,560
চমত্কার ছিল

425
00:23:05,560 --> 00:23:07,360
আমি কি এইভাবে ট্রিম করতে পারি?

426
00:23:07,360 --> 00:23:08,920
এটি ছোট করুন এবং কোমর সঙ্কুচিত করুন।

427
00:23:08,920 --> 00:23:11,240
তাহলে আপনার কোমর পাতলা দেখায়
এবং আপনার পা দীর্ঘ।

428
00:23:11,240 --> 00:23:12,240
যে মহান চেহারা হবে!

429
00:23:14,760 --> 00:23:15,800
যে অর্থে তোলে.

430
00:23:17,080 --> 00:23:18,400
আমি তখন ছোট করে দেব।

431
00:23:18,400 --> 00:23:19,360
এখানে.

432
00:23:20,800 --> 00:23:21,560
মেয়ে।

433
00:23:22,160 --> 00:23:24,320
খুব ছোট হলে বাতাস ঢুকবে।

434
00:23:24,320 --> 00:23:26,040
আপনার পেট ব্যাথা হবে।

435
00:23:29,360 --> 00:23:30,160
সত্যিই?

436
00:23:31,080 --> 00:23:32,280
ঠিক আছে।

437
00:23:35,400 --> 00:23:37,080
স্যার।

438
00:23:37,080 --> 00:23:38,320
এটা কি সাদা শার্ট

439
00:23:38,320 --> 00:23:40,400
আপনার দ্বারা তৈরি?

440
00:23:40,400 --> 00:23:41,200
অবশ্যই।

441
00:23:41,880 --> 00:23:43,040
তবে,

442
00:23:43,040 --> 00:23:45,560
এটা কারো জন্য কাস্টমাইজ করা হয়েছে.

443
00:23:46,600 --> 00:23:48,920
এটা কি ব্যয়বহুল?

444
00:23:48,920 --> 00:23:49,800
না.

445
00:24:03,800 --> 00:24:06,400
তোমাকে আজ অন্যরকম লাগছে।

446
00:24:11,680 --> 00:24:12,200
চল যাই।

447
00:24:20,440 --> 00:24:22,320
আপনি আজ একটি ভাল মেজাজ আছে.

448
00:24:22,320 --> 00:24:22,880
হ্যাঁ।

449
00:24:24,560 --> 00:24:25,720
তোমার ইউনিফর্ম কি...

450
00:24:25,720 --> 00:24:26,120
মিয়াও।

451
00:24:26,120 --> 00:24:27,000
ধোয়া থেকে সঙ্কুচিত?

452
00:24:27,000 --> 00:24:28,040
মেং !

453
00:24:28,040 --> 00:24:29,280
আমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে সংক্ষিপ্ত এটি ছাঁটা.

454
00:24:31,600 --> 00:24:32,280
জিয়াং হাউইউ।

455
00:24:34,080 --> 00:24:34,680
মিয়াও!

456
00:24:34,680 --> 00:24:36,320
তোমাকে আজ অন্যরকম লাগছে।

457
00:24:36,320 --> 00:24:38,800
আপনার hairpin ধন্যবাদ.

458
00:24:39,520 --> 00:24:40,600
তার থেকে চুলের কাঁটা কি?

459
00:24:40,600 --> 00:24:41,400
হ্যাঁ।

460
00:24:41,400 --> 00:24:42,600
একই বেশী.

461
00:24:42,600 --> 00:24:43,080
একটি ভাল ম্যাচ, তাই না?

462
00:24:49,480 --> 00:24:51,000
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

463
00:24:59,280 --> 00:25:00,720
এই ভাল কারুকাজ করা হয়.

464
00:25:02,360 --> 00:25:03,720
আপনি এটা পেতে পারেন.

465
00:25:03,720 --> 00:25:04,600
এটা আপনার জন্য চমৎকার.

466
00:25:07,680 --> 00:25:09,040
কোন সমস্যা?

467
00:25:10,440 --> 00:25:12,080
না.

468
00:25:12,080 --> 00:25:13,200
কথা বলুন।

469
00:25:16,400 --> 00:25:17,240
আমার এক বন্ধু আছে।

470
00:25:17,720 --> 00:25:18,880
সে হঠাৎ

471
00:25:18,880 --> 00:25:20,600
তার ড্রেসিং মনোযোগ দেয়.

472
00:25:20,600 --> 00:25:21,200
কেন এমন হল?

473
00:25:25,400 --> 00:25:25,880
লু মিয়াও?

474
00:25:28,400 --> 00:25:30,240
তোমার বন্ধু

475
00:25:30,240 --> 00:25:31,160
হয় আমি বা লু মিয়াও।

476
00:25:35,000 --> 00:25:36,280
এটা আর কি হতে পারে?

477
00:25:36,280 --> 00:25:37,520
সে কারো মধ্যে আছে।

478
00:25:38,240 --> 00:25:39,400
সে ভালোই চলে

479
00:25:39,400 --> 00:25:40,520
তার ছেলে সহপাঠীদের সাথে।

480
00:25:49,640 --> 00:25:50,560
তুমি কি আমাকে দাওনি?

481
00:25:50,560 --> 00:25:51,560
আমি আমার মত পরিবর্তন.

482
00:25:54,760 --> 00:25:56,680
আপনি কি যে খুঁজে

483
00:25:56,680 --> 00:25:57,840
মিয়াও ইদানীং বেশ ভালো পেয়েছেন?

484
00:25:59,040 --> 00:26:00,040
ওকে এত পাত্তা দিস কেন?

485
00:26:01,240 --> 00:26:02,640
না, আমি ঠিক এইরকম অনুভব করি।

486
00:26:02,640 --> 00:26:03,400
আপনি অতিরিক্ত চিন্তা করছেন.

487
00:26:06,600 --> 00:26:08,520
সে আমার জন্য যে সব করেছে.

488
00:26:09,480 --> 00:26:11,040
আপনি এটা লক্ষ্য করেছেন?

489
00:26:11,040 --> 00:26:13,360
যেহেতু সে আমার কেনা হেয়ারপিন পরেছিল,

490
00:26:13,360 --> 00:26:14,440
সে হয়েছে

491
00:26:14,440 --> 00:26:15,640
আমার জন্য সব ড্রেস আপ.

492
00:26:16,800 --> 00:26:17,920
এটা কি কখনো তোমার কাছে আসে...?

493
00:26:17,920 --> 00:26:19,000
না.

494
00:26:19,360 --> 00:26:20,840
মিয়াও এবং আমার জন্য,

495
00:26:20,840 --> 00:26:22,160
জিয়াং হাওয়ু শুধু একটি সহায়ক ভূমিকা।

496
00:26:23,560 --> 00:26:24,760
না। মানে...

497
00:26:28,040 --> 00:26:29,360
ঠিক আছে। নেতৃস্থানীয় ভূমিকা.

498
00:26:29,360 --> 00:26:30,680
ট্র্যাশ ক্যান ফিরে পান.

499
00:26:36,800 --> 00:26:37,480
দুঃখিত।

500
00:26:41,560 --> 00:26:42,480
আপনি দয়ালু.

501
00:26:42,800 --> 00:26:44,040
আপনি কি দেখেছেন

502
00:26:44,040 --> 00:26:45,400
কে আমাকে ধাক্কা দিয়েছে?

503
00:26:46,040 --> 00:26:47,760
আপনি কি তার পয়েন্ট কাটাবেন?

504
00:26:47,760 --> 00:26:49,080
অবশ্যই।

505
00:26:49,080 --> 00:26:51,560
এটা একটা হিট অ্যান্ড রান।

506
00:26:52,840 --> 00:26:54,168
তোমার বোনের ফিগার ভালো।

507
00:26:58,800 --> 00:26:59,880
ক্ষিপ্ত।

508
00:27:07,080 --> 00:27:09,280
স্কুল ইউনিফর্ম ছাঁটাই অনুমোদিত নয়।
আপনি এটা জানেন?

509
00:27:09,600 --> 00:27:11,200
আমি এটা লিখিনি.

510
00:27:11,200 --> 00:27:12,720
আমি শুধু আকার পরিবর্তন.

511
00:27:16,360 --> 00:27:17,400
হাই

512
00:27:17,400 --> 00:27:18,120
এগুলো ভারী।

513
00:27:18,960 --> 00:27:20,200
আমাকে আপনার জন্য তাদের বহন করতে দিন.

514
00:27:21,720 --> 00:27:22,840
ধন্যবাদ...

515
00:27:22,840 --> 00:27:24,040
তোমার নাম কি?

516
00:27:25,560 --> 00:27:26,320
ধন্যবাদ...

517
00:27:27,600 --> 00:27:29,000
আপনি আমাকে ধন্যবাদ দিয়েছেন।

518
00:27:29,880 --> 00:27:30,800
জি...

519
00:27:30,800 --> 00:27:31,840
Xie Ziye.

520
00:27:32,280 --> 00:27:33,720
আমার নাম Xie Ziye.

521
00:27:37,480 --> 00:27:37,960
চল যাই।

522
00:27:42,960 --> 00:27:44,480
আমি মনে করি এটি সুন্দর।

523
00:27:44,960 --> 00:27:45,720
এটা না.

524
00:27:47,720 --> 00:27:48,240
কি?

525
00:27:48,240 --> 00:27:49,840
ছাত্রের মতো আচরণ করা উচিত।

526
00:27:49,840 --> 00:27:50,960
কেন আপনি এই খারাপ লোকদের কাছ থেকে শিখবেন?

527
00:27:50,960 --> 00:27:52,560
এটা এখন ট্রেন্ডিং।

528
00:27:52,560 --> 00:27:53,800
মানুষ সব এটা ছাঁটা পেতে.

529
00:27:53,800 --> 00:27:55,160
আপনি তাদের অনুসরণ করতে হবে?

530
00:27:57,080 --> 00:27:58,120
আপনি কিছুই জানেন না!

531
00:28:03,280 --> 00:28:04,440
জিয়াং হাওউয়ে!

532
00:28:05,760 --> 00:28:07,080
তুমি বোকা!

533
00:28:10,120 --> 00:28:11,240
তুমি হৃদয়হীন!

534
00:28:12,640 --> 00:28:14,040
তুমি বোকা!

535
00:28:16,680 --> 00:28:18,480
তুমি জম্বি!

536
00:28:18,480 --> 00:28:19,600
তুমি...!

537
00:28:27,240 --> 00:28:27,720
কংকং।

538
00:28:28,840 --> 00:28:30,600
সে খুব চালাক।

539
00:28:30,600 --> 00:28:33,640
সে কি করে বুঝতে পারে না
আমার অনুভূতি?

540
00:28:33,640 --> 00:28:35,640
আমি শুধু ভাল দেখতে চাই.

541
00:28:36,640 --> 00:28:39,600
আমি বস্তার মতো ইউনিফর্মে অসুস্থ।

542
00:28:39,600 --> 00:28:41,960
আমি চকচকে হতে চাই. আমি পারি না?

543
00:28:44,280 --> 00:28:46,600
আমি অন্যদের সম্পর্কে চিন্তা করি না।

544
00:28:46,600 --> 00:28:49,480
আমি শুধু তার স্বীকৃতি চাই।

545
00:28:49,480 --> 00:28:50,840
এটা এত কঠিন?

546
00:28:50,860 --> 00:28:53,380
(চিক ফরচুনেটলার)

547
00:29:02,560 --> 00:29:04,560
ইউনিফর্ম ছোট করা হয়।

548
00:29:05,240 --> 00:29:07,400
এটা সত্য যে আমি সহজেই সর্দি পেতে পারি।

549
00:29:08,600 --> 00:29:10,760
আমি আমার আসল পোশাক পরতে চাই।

550
00:29:17,240 --> 00:29:18,960
আমি কিছু ফ্যাশনেবল hairpins পেতে পারেন?

551
00:29:18,960 --> 00:29:20,240
ভিতরে যারা সব নতুন শৈলী.

552
00:29:20,240 --> 00:29:21,080
ধন্যবাদ

553
00:29:23,640 --> 00:29:24,560
এগুলো ভালো।

554
00:29:25,000 --> 00:29:25,920
আমি একটা কিনব।

555
00:29:33,880 --> 00:29:35,120
দুঃখিত।

556
00:29:35,120 --> 00:29:36,240
জিয়াং হাউইউ।

557
00:29:36,240 --> 00:29:37,360
এটা তুমি!

558
00:29:37,360 --> 00:29:39,400
আমি ভাবিনি তুমি এখানে আসবে।

559
00:29:39,400 --> 00:29:40,200
আমি শুধু পাশ দিয়ে যাচ্ছি।

560
00:29:40,200 --> 00:29:40,880
আমি যাচ্ছি।

561
00:29:40,880 --> 00:29:41,680
কি কাকতালীয়।

562
00:29:42,240 --> 00:29:43,680
আপনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন

563
00:29:43,920 --> 00:29:45,400
একটি hairpin বাছাই?

564
00:29:45,400 --> 00:29:47,480
আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি না।

565
00:30:03,640 --> 00:30:04,320
হ্যাঁ।

566
00:30:04,320 --> 00:30:05,560
এটাই সর্বনিম্ন দাম।

567
00:30:05,560 --> 00:30:06,200
মা.

568
00:30:06,200 --> 00:30:07,640
আমার ইউনিফর্ম কোট কোথায়?

569
00:30:09,680 --> 00:30:10,400
হ্যাঁ।

570
00:30:11,400 --> 00:30:13,520
অন্য কেউ আপনাকে অফার করবে না
একটি কম দাম।

571
00:30:14,440 --> 00:30:16,080
এটা কি ধোয়া হচ্ছে?

572
00:30:43,320 --> 00:30:44,760
আজ সাইকেল চালাওনি কেন?

573
00:30:47,920 --> 00:30:49,080
আপনিও করেননি।

574
00:30:53,200 --> 00:30:54,240
- গতকাল...
- গতকাল...

575
00:30:57,240 --> 00:30:58,080
তোমার পরে।

576
00:31:01,720 --> 00:31:02,920
আমি গতকাল খুব হস্তক্ষেপ ছিলাম.

577
00:31:03,520 --> 00:31:04,840
পরে,

578
00:31:04,840 --> 00:31:06,560
আমি আর হস্তক্ষেপ করব না
আপনার ব্যবসায়

579
00:31:08,720 --> 00:31:09,560
ভাল.

580
00:31:13,960 --> 00:31:14,840
তুমি...

581
00:31:15,840 --> 00:31:17,040
আপনি এই মুহূর্তে কি বলতে চেয়েছিলেন?

582
00:31:17,560 --> 00:31:18,760
আমি ভুলে গেছি।

583
00:31:51,200 --> 00:31:52,960
ছাত্রের মতো আচরণ করা উচিত।

584
00:31:53,400 --> 00:31:54,840
আপনি কি পরেন তাকান!

585
00:31:54,840 --> 00:31:55,880
এগুলা কতই না গর্বিত!

586
00:31:56,320 --> 00:31:57,640
আমি কিভাবে আপনার পিতামাতা এটা ব্যাখ্যা করা উচিত?

587
00:31:58,280 --> 00:31:59,560
এখন তাদের সাথে ডিল যান!

588
00:31:59,560 --> 00:32:00,360
বুঝেছি?

589
00:32:01,160 --> 00:32:02,160
ক্লাসের জন্য যান।

590
00:32:33,320 --> 00:32:34,640
হ্যালো, পরিচালক ইয়াং।

591
00:32:36,480 --> 00:32:38,080
হাত লুকিয়ে আছো কেন?

592
00:32:38,080 --> 00:32:39,120
তোমার হাত বের করে দাও।

593
00:32:42,720 --> 00:32:43,440
তোমার হাত ঠিক নেই।

594
00:32:44,280 --> 00:32:45,720
আমি পলিশ সরিয়ে ফেলব।

595
00:32:50,040 --> 00:32:51,720
তার পকেটে এটা কিভাবে আসে?

596
00:32:53,880 --> 00:32:55,400
তোমার চুলও ঠিক নেই।

597
00:32:56,080 --> 00:32:57,400
আমি এখন এটি বেঁধে দিচ্ছি।

598
00:33:04,480 --> 00:33:05,920
আপনার পোশাক পরিপাটি আপ.

599
00:33:10,760 --> 00:33:11,640
ক্লাসের জন্য যান।

600
00:33:11,640 --> 00:33:12,960
ধন্যবাদ, পরিচালক ইয়াং।

601
00:33:17,440 --> 00:33:20,640
একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বলেছিলেন যে তিনি করবেন না
আমার ব্যবসা মনে.

602
00:33:23,200 --> 00:33:24,040
তোমার স্কুল ইউনিফর্ম নাও।

603
00:33:24,040 --> 00:33:25,360
আমার ইউনিফর্ম আগামীকাল শুকিয়ে যাবে।

604
00:33:25,360 --> 00:33:26,520
এটা পরুন

605
00:33:26,520 --> 00:33:27,680
কিছুক্ষণের মধ্যে সকালের ব্যায়ামের জন্য।

606
00:33:27,680 --> 00:33:28,360
আমার পরুন.

607
00:33:34,800 --> 00:33:35,920
যাইহোক,

608
00:33:37,000 --> 00:33:38,880
আপনি এই হেডড্রপ কোথায় পেয়েছেন?

609
00:33:39,320 --> 00:33:40,080
রাস্তায় উঠলাম।

610
00:33:41,040 --> 00:33:41,720
আপনি করেছেন?

611
00:33:44,560 --> 00:33:45,640
এটা আপনার উপর ভাল.

612
00:33:49,160 --> 00:33:50,840
মিথ্যাবাদী

613
00:33:51,640 --> 00:33:52,720
তুমি বলেছিলে

614
00:33:52,720 --> 00:33:54,680
আপনি সু ডাইফেইয়ের মতো অভিনব মেয়েরা।

615
00:33:55,560 --> 00:33:57,160
আমি কখন তাকে অভিনব বলেছিলাম?

616
00:34:00,400 --> 00:34:02,160
তুমি কি তা বলোনি

617
00:34:02,960 --> 00:34:04,640
আপনি মেয়েদের পছন্দ করেন

618
00:34:04,640 --> 00:34:06,320
বড় চোখ এবং মিষ্টি হাসি দিয়ে?

619
00:34:07,720 --> 00:34:09,600
এছাড়াও, তিনি তার ইউনিফর্ম ছাঁটা

620
00:34:09,960 --> 00:34:11,640
এবং আপনি এটি সম্পর্কে কিছু বলেননি।

621
00:34:21,680 --> 00:34:24,200
তোমারও বড় চোখ আছে।

622
00:34:33,528 --> 00:34:35,248
ঠিক আছে। ভালো থাকুন।

623
00:34:35,440 --> 00:34:36,320
যাও।

624
00:34:50,280 --> 00:34:52,200
আমি আমার মায়ের লিপস্টিক চুরি করেছি।

625
00:34:52,200 --> 00:34:53,520
আপনি আমাকে মেক আপ সাহায্য করতে পারেন?

626
00:34:56,200 --> 00:34:57,360
মেক আপ?

627
00:34:57,360 --> 00:34:58,520
তুমি আমার কাছে কেন এলে?

628
00:34:58,520 --> 00:35:00,800
মা বললেন সুন্দর ছেলেরা মেক আপ করতে পারে।

629
00:35:00,800 --> 00:35:02,040
কিন্তু আমি ছেলে।

630
00:35:02,040 --> 00:35:03,560
কিন্তু তুমি সুন্দর।

631
00:35:04,850 --> 00:35:07,010
চলো। চেষ্টা করে দেখুন।

632
00:35:07,240 --> 00:35:07,960
তাড়াতাড়ি।

633
00:35:31,840 --> 00:35:32,800
জিয়াং হাউইউ।

634
00:35:32,800 --> 00:35:34,440
বেরিয়ে এসো! লুকানো বন্ধ করুন!

635
00:35:34,440 --> 00:35:36,560
আমি জানি তুমি ভিতরে আছো!

636
00:35:36,560 --> 00:35:38,040
জিয়াং হাওউয়ে! বেরিয়ে এসো!

637
00:35:38,040 --> 00:35:40,120
বের হও নাহলে ছাড়ব না!

638
00:35:51,360 --> 00:35:53,120
আপনি কি আঁকছেন?

639
00:35:53,120 --> 00:35:54,240
কিছুই না।

640
00:36:00,200 --> 00:36:01,040
তোমার হাতে কি আছে?

641
00:36:01,040 --> 00:36:01,760
আমাকে দেখান।

642
00:36:01,760 --> 00:36:03,040
কিছুই না।

643
00:36:03,040 --> 00:36:04,080
না.

644
00:36:04,080 --> 00:36:05,000
কিছুই না।

645
00:36:05,000 --> 00:36:06,160
আমাকে দাও!

646
00:36:06,880 --> 00:36:07,840
এক.

647
00:36:07,840 --> 00:36:08,240
দুই.

648
00:36:08,240 --> 00:36:09,160
এখানে আপনি.

649
00:36:17,400 --> 00:36:18,360
আমার সাথে বাড়ি যাও!

650
00:36:18,360 --> 00:36:19,000
না!

651
00:36:19,000 --> 00:36:20,440
তুমি শুধু আমাকে বকা দাও কিন্তু তাকে না!

652
00:36:20,440 --> 00:36:22,840
তিনি আমার মুখের উপর আঁকা!

653
00:36:25,078 --> 00:36:29,568
♪আমার হৃদয়ে একটা জানালা আছে♪

654
00:36:29,975 --> 00:36:33,856
♪এটি খুলুন এবং আলো আছে♪

655
00:36:34,259 --> 00:36:38,337
♪পুরনো স্মৃতি ধরে রাখুন♪

656
00:36:38,493 --> 00:36:40,972
♪যেগুলো সহজ এবং সুন্দর♪

657
00:36:43,662 --> 00:36:47,200
♪সময় চলে যায়♪

658
00:36:47,468 --> 00:36:51,693
♪স্মৃতিগুলোকে জালে সাজানো♪

659
00:36:52,268 --> 00:36:58,600
♪আমার স্বপ্নে বাতাসের সাথে সেই দোল ♪

660
00:37:00,162 --> 00:37:04,334
♪আমি জীবনকাল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি♪

661
00:37:04,550 --> 00:37:08,497
♪এটা অনেক লম্বা হবে♪

662
00:37:08,909 --> 00:37:13,150
♪আমি যা পছন্দ করি তা আপনার সাথে শেয়ার করতে চাই♪

663
00:37:13,168 --> 00:37:15,943
♪এবং আমি যা মনে করি সেটাই সেরা♪

664
00:37:17,825 --> 00:37:21,843
♪এই পৃথিবীতে♪

665
00:37:22,253 --> 00:37:26,190
♪শুধু তুমি আমার মত ♪

666
00:37:26,810 --> 00:37:33,308
♪যৌবন থেকে জীবনের শেষ পর্যন্ত♪

667
00:37:34,659 --> 00:37:38,934
♪আমরা হাসতে হাসতে পাগল হয়ে যাই
এবং আমরা একসাথে দুঃখ বোধ করি♪

668
00:37:39,115 --> 00:37:43,284
♪আমরা সব জায়গায় একসাথে যাই♪

669
00:37:43,540 --> 00:37:50,850
♪আমরা বৃষ্টিতে ভিজে যাই
এবং একসাথে তুষার পড়া দেখুন♪

670
00:37:51,965 --> 00:37:56,422
♪আমরা একসাথে বড় হই♪

671
00:37:56,547 --> 00:38:01,309
♪আমরা একসাথে প্রতিটি আশাকে আলিঙ্গন করি♪

672
00:38:01,634 --> 00:38:09,206
♪ মুহূর্তের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
যখন আমরা একসাথে থাকি♪

673
00:38:09,528 --> 00:38:13,743
♪আমরা হাসতে হাসতে পাগল হয়ে যাই
এবং আমরা একসাথে দুঃখ বোধ করি♪

674
00:38:13,903 --> 00:38:17,968
♪আমরা সব জায়গায় একসাথে যাই♪

675
00:38:18,297 --> 00:38:26,656
♪আমরা বৃষ্টিতে ভিজে যাই
এবং একসাথে তুষার পড়া দেখুন♪

676
00:38:26,881 --> 00:38:31,128
♪আমরা একসাথে বড় হই♪

677
00:38:31,284 --> 00:38:36,112
♪আমরা একসাথে প্রতিটি আশাকে আলিঙ্গন করি♪

678
00:38:36,378 --> 00:38:43,518
♪ মুহূর্তের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
যখন আমরা একসাথে থাকি♪